Si no puede completar la solicitud en línea, haga clic aquí para descargar la versión en PDF. Please enable JavaScript in your browser to complete this form. – Step 1 of 3Tenga en cuenta que no podrá presentar una solicitud incompleta. Una solicitud completa debe incluir la presentación de esta solicitud completa y los siguientes documentos:a. Evidencias de ser propietario de la propiedad (comprobante de pago de hipoteca más reciente). b. Comprobante de pago del seguro del propietario actual (página de la póliza del seguro del propietario actual). c. Para residentes en el hogar mayores de 18 años, presente la declaración fiscal del año más reciente; para quienes no declaren impuestos, envíe un correo electrónico a repair@habitatgreatersac.org para analizar otras opciones posibles para confirmar la calificación financiera necesaria para las reparaciones. d. Licencia de conducir de California u otra identificación para cualquier persona mayor de 18 años que resida en el hogar. Nombre(s) del/de los solicitante(s) *FirstLastFirstLastDirección de la propiedad *Address Line 1Address Line 2City— Select state —AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingStateZip CodeNúmero de teléfono principal *Correo electrónico *Número de residentes en el hogar *Edad(es) de los residentes (marque todo lo que corresponda) *0-17 años18-64 añosMayores de 65 años¿Es el solicitante el propietario y residente principal de la propiedad? *SiNo¿Es el solicitante el inquilino? *SiNoSi el solicitante no reside en la propiedad, ¿cuál es su relación con el residente?¿Algún miembro del hogar es veterano de los EE. UU.? *SiNo En caso afirmativo, adjunte el formulario DD214 a su solicitud. Click or drag a file to this area to upload. ¿Algún miembro del hogar tiene problemas de accesibilidad? En caso afirmativo, evaluaremos la propiedad con el fin de instalar una rampa. *SiNo¿En qué año se construyó su casa? *Actualmente, ¿tiene seguro de vivienda? *SiNo¿Casa móvil? *SiNo¿Dúplex? *SiNo¿Asociación de propietarios? *SiNo¿Hipoteca inversa? *SiNo¿Tiene alguna otra propiedad? *SiNo¿Ha trabajado Habitat en la propiedad anteriormente? *SiNo¿Cuando?¿Qué trabajo se realizó?¿Qué tipo de reparaciones le interesan? *Paisajismo/Limpieza de jardinesCercasPintura externaPodredumbre secaLimpieza de canaletasCalefacción, ventilación y aire acondicionadoReemplazo del tejadoReducción de plagasVentanasReemplazodel calentador de aguaOtras (especifique) Infórmenos sobre el estado de su hogar y sobre las reparaciones necesarias *Cuéntenos sobre su familia y cómo estas reparaciones le afectarían a usted y a su familia: *Por favor, adjunte a su solicitud los siguientes documentos: Evidencias de ser propietario de la propiedad (comprobante de pago de hipoteca más reciente). * Click or drag a file to this area to upload. Comprobante de pago del seguro del propietario actual (página de la póliza del seguro del propietario actual). * Click or drag a file to this area to upload. propietario conmigo buen Para residentes en el hogar mayores de 18 años, presente la declaración fiscal del año más reciente; para quienes no declaren impuestos, envíe un correo electrónico a repair@habitatgreatersac.org para analizar otras opciones posibles para confirmar la calificación financiera necesaria para las reparaciones. Click or drag files to this area to upload. You can upload up to 4 files. Licencia de conducir de California u otra identificación para cualquier persona mayor de 18 años que resida en el hogar. * Click or drag files to this area to upload. You can upload up to 4 files. Si mi propiedad es seleccionada para el proyecto, acepto lo siguiente (iniciales en cada línea): Participaré en el trabajo en mi propiedad con voluntarios. Aquellos que no puedan ayudar físicamente con las reparaciones o tengan conflictos pueden participar en otras actividades de voluntariado. * Clear Signature Entiendo que es posible que deba proporcionar información financiera adicional y una solicitud de préstamo completa según el alcance del proyecto de reparación. * Clear Signature Entiendo que un miembro del equipo de Habitat for Humanity of Greater Sacramento programará una cita conmigo para revisar el trabajo que se realizará en mi hogar y para formalizar un Acuerdo formal de socio propietario antes del proyecto. * Clear Signature PróximoGuardar y reanudar más tardePOR FAVOR, LEA ESTA DECLARACIÓN ANTES DE RELLENAR EL SIGUIENTE CUADRO: solicitamos la siguiente información para asegurarnos de que cumplimos con la Ley Federal de Igualdad de Oportunidades de Crédito, que prohíbe la discriminación ilegal. No está obligado a proporcionar esta información. En relación con su solicitud o transacción de crédito, no tendremos en cuenta esta información (o su decisión de no proporcionarla). La ley establece que un acreedor no puede discriminar a nadie basándose en esta información ni en su decisión de no proporcionarla. Si elige no proporcionar la información, le daremos seguimiento mediante observación visual o con su apellido. No deseo proporcionar esta informaciónRaza/origen nacional (el solicitante puede seleccionar más de una designación racial)Indio americano o nativo de AlaskaAsiáticoIndio asiáticoChinoFilipinoJaponésCoreanoVietnamitaNegro o afroamericanoNativo de Hawái u otra isla del PacíficoDe Guam o de las Islas MarianasNativo de HawáiSamoanoBlancoOtroSi es otro, por favor especifiqueEtnicidad:Hispano o latinoNo hispano o latinoCubanoMexicanoPuertorriqueñoOtroSi es otro, por favor especifique:GéneroFemeninoMasculinoNo binario/no conformePrefiero no responderFecha de nacimiento:Estado civil:CasadoSeparadoSoltero¿Algún miembro del hogar cumple alguna de las siguientes condiciones?DiscapacitadoMayor de 65Menor de 18VeteranoNextGuardar y reanudar más tardeHabitat for Humanity of Greater Sacramento (experiencia y comentarios): ¿Por cuánto tiempo ha vivido en su casa? *Menos de 1 año1-5 años6-10 añosMás de 10 años¿Cómo describiría la apariencia de su barrio (carreteras, casas, patios…)? *ExcelenteBuenaNormalMala¿Cómo describiría la relación que tiene con sus vecinos? *ExcelenteBuenaNormalMalaEn general, mi barrio es un buen lugar para vivir. *Totalmente de acuerdoDe acuerdoDiscrepoMuy en desacuerdo¿Cuál es su idioma preferido? *Si el inglés no es su idioma principal, ¿conoce alguien que hable inglés y pueda ayudarle con el proceso de solicitud? *SiNoN/ANuestra organización utiliza un servicio de traducción en vivo para llamadas telefónicas. ¿Quiere que usemos este servicio cuando le llamemos?SiNoCómo conoció nuestro programa? *Sitio web de HabitatRedes socialesPostalFolletoOtros mediosOrganizaciónBoca a bocaOtrosOtros medios (tipo):Organización (nombre):Boca a boca (quién):Otros (especificar):Firma(s) del/de los solicitante(s) * Clear Signature EntregarGuardar y reanudar más tarde Your form entry has been saved and a unique link has been created which you can access to resume this form. Enter your email address to receive the link via email. Alternatively, you can copy and save the link below. Please note, this link should not be shared and will expire in 30 days, afterwards your form entry will be deleted. Copy Link Email * Send Link